Facebook Happygroups
Contact Happygroups

Traduction technique Anglais Français avec Happy groups

Happy Groups vous propose un service de traduction technique Anglais Français , vous garantissant qualité, rapidité et confidentialité. Les traducteurs d’Happygroups se familiarisent d’abord avec votre entreprise. Pour tous les documents destinés à être publiés, nous assurons une relecture par un deuxième traducteur afin de livrer une traduction irréprochable.

Une traduction technique Anglais Français professionnelle

Envoyés par e mail, les documents seront étudiés avec le plus grand soin par des professionnels de manière à obtenir une traduction technique anglais/français très précise. Les traducteurs traduisent exclusivement vers leur langue maternelle c’est à dire qu’une >traduction technique en Anglais , sera confiée confiée exclusivement à un Anglophone. Nous pouvons assurer un service traduction dans de nombreux secteurs aviation, énergie, automobile, TIC.

Quel que soit votre domaine d’activité, la Logistique, le Marketing, les Ressources humaines nous nous adapterons à votre environnement. Une traduction technique concerne des documents professionnels et ceci requiert l’utilisation d’une terminologie spécialisée. Le traducteur se doit de transcrire de manière précise l’idée et le message véhiculé.

La qualité et la stylistique du document final auront un impact sur votre image de marque. Ainsi nous recherchons et corrigeons les coquilles, erreurs de grammaire, erreurs de syntaxe ou de typographie mais également fautes de style rédactionnel propre à votre domaine d’activité. Nous réalisons une révision approfondie du document à travers la recherche d’incohérences entre le document initial et sa traduction, nous améliorons le style et la fluidité du document final.


  • Contactez-nous